Skura Artur
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(27)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(22)
Książki
(15)
Dostępność
wypożyczone
(24)
dostępne
(5)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(24)
Wyp. 26 (Błękitna)
(4)
Wyp. 59 (Korkowa)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Skura Artur
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(323)
Drewnowski Jacek (1974- )
(322)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(264)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(263)
Roberts Nora (1950- )
(262)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mazan Maciejka
(215)
Fabianowska Małgorzata
(212)
Goliński Zbigniew
(201)
King Stephen (1947- )
(201)
Braiter Paulina (1968- )
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Gawryluk Barbara (1957- )
(192)
Szulc Andrzej
(192)
Mosiewicz Maria
(189)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(187)
Goscinny René (1926-1977)
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Szekspir William (1564-1616)
(186)
Mortka Marcin (1976- )
(181)
Lem Stanisław (1921-2006)
(180)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(177)
Prus Bolesław (1847-1912)
(176)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(167)
Widmark Martin (1961- )
(167)
Supeł Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kraśko Jan (1954- )
(158)
Jansson Tove (1914-2001)
(156)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(151)
Siewior-Kuś Alina
(149)
Możdżyńska Aldona
(148)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Tuwim Julian (1894-1953)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(143)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(142)
Pratchett Terry (1948-2015)
(141)
Spirydowicz Ewa
(141)
Webb Holly
(140)
Wilusz Tomasz
(140)
Lech Justyna
(138)
Kozak Jolanta (1951- )
(137)
Bieroń Tomasz (1963- )
(134)
Głowińska Anita
(134)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Ross Tony (1938- )
(130)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(127)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Łoziński Jerzy (1947- )
(123)
Kroszczyński Stanisław
(122)
Puszczewicz Marek
(122)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(120)
Praski Łukasz
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(119)
Palmer Diana (1946- )
(118)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(117)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Ochab Janusz (1971- )
(115)
Mróz Remigiusz (1987- )
(114)
Grisham John (1955- )
(113)
Rzehak Wojciech
(112)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
6-8 lat
(9)
Dzieci
(9)
9-13 lat
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(9)
Temat
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(9)
Goofy (postać fikcyjna)
(3)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(3)
Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
(2)
Komiks
(1)
Pokaż więcej ...
Lato
(1)
Wakacje
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(1)
Gatunek
Komiks
(18)
Literatura dziecięca amerykańska
(13)
Komiksy
(6)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Komiks dla dzieci
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Uwolnić kaszalota / Walt Disney ; [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2015. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 182)
Autor
Disney Walt (1901-1966) Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiksy Literatura dziecięca amerykańska
Na grzb.: 5.
Historyczny moment. Sknerus robi przebudowę swojego skarbca na wzgórzu Szalonego Muła. Kiedy skończy, budynek będzie nie do zdobycia! Niestety, naszego kaczora czeka przykra niespodzianka... [z okł.]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesołego jajka! / [Walt Disney] ; redaktor prowadzący: Artur Skura ; tłumaczenie: Zuzanna Gąsowska. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2023. - 254, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Gigant Poleca Extra ; nr 2/2023)
Autor
Disney Walt (1901-1966) Gąsowska Zuzanna (tłumaczka) Skura Artur
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Goofy (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowa niespodzianka / Walt Disney ; redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2015. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant poleca / Walt Disney ; t. 178)
Autor
Disney Walt (1901-1966) Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiksy Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Kaczogród został zasypany przez pierwszy w tym roku śnieg. Mimo to dzielny Donald wybiera się na poszukiwanie dobrze płatnej pracy. Tymczasem w nieziemskim królestwie w innym wymiarze coś się szykuje... W co tym razem wpakuje się nasz kaczor?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Afera z komputera / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2016. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 203)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa zuchy i duchy / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2017. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 205)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Kaczogrodzkie wakacje / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2016. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 198)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczny duet / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2015. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 181)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noworoczne szaleństwo / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2017. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 204)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
O północy w Kaczogrodzie / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2012. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 139)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ) Skura Artur
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skąpy i skąpszy / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2011. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 136)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ) Skura Artur
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
W potrzasku / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2016. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 202)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacyjna sielanka / [tł. Jacek Drewnowski ; red. Artur Skura]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2015. - 254, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 184)
Autor
Drewnowski Jacek (1974- ). Skura Artur.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiks Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa pięciu królestw / redakcja Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Warszawa : Egmont, copyright 2014. - 254, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 176)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas niespodzianek / [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2015. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 189)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiksy Literatura dziecięca amerykańska
Na grzb.: 12.
Bracia Be miesiącami ćwiczą na komputerze włamanie do skarbca Sknerusa. Wszystko idzie gładko, ale... skąpy kaczor zamontował specjalne hasło, bez którego nie da się zbliżyc do skarbca. Włamywacze będą mieli twardy orzech do zgryzienia... [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikołaj i jego przypadki / redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 443 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(MegaGiga / Walt Disney t. 16)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiksy.
W aktualnym numerze: Mikołajów dwóch No i stało się! Święty Mikołaj zniknął. Został po nim worek z prezentami i zaprzężone w renifery sanie. Może go porwali? Może uciekł? A może po prostu miał wypadek podczas zjazdu przez komin? W każdym razie publiczne ogłaszanie zaginięcia Mikołaja grozi wybuchem paniki wśród ludności. Pozostaje działać z ukrycia... Czarodziej śniegu W Myszogrodzie szaleje potężna śnieżyca. Wszyscy chowają się w domach i grzeją przy kominkach. Ale jest ktoś, kogo nie wzrusza zamieć. Kto błądzi po ulicach miasta w poszukiwaniu samotnego przechodnia. Cały w bieli, w dłoniach dzierży śnieżną kulę, a z jego ust dobiega złowieszczy śmiech. To... bałwan?! Magia świąt Świąteczne cuda zdarzają się już w Wigilijny poranek. I to wtedy, kiedy najmniej się ich spodziewasz. Na przykład o piątej rano. I jeśli na przykład jesteś Horacym. Tylko wówczas do twoich drzwi zapuka Święty Mikołaj z prośbą o pomoc w naprawieniu sań. Zadanie z pozoru łatwe, ale świąteczna magia lubi płatać figle!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy samuraj / redakcja Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski, Kuba Łagoda. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2020. - 512 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(MegaGiga 53)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ). Łagoda Kuba.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Goofy (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
Przygody samurajów! Niesamowite sztuczki fakirów! Walki kung-fu! Kaczory kontra ninja! Czeka na ciebie ponad 500 stron prześmiesznych komiksów z przygodami Donalda i spółki w dalekich krajach egzotycznej Azji!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przekichane / red. Artur Skura; przeł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant poleca)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974-).
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
W potrzasku / [redaktor prowadzący Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2016. - 254 strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 202)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
Na grzbiecie oznaczone jako 12.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje za jeden uśmiech / [red. prowadzący Artur Skura ; tł. Jacek Drewnowski]. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 254 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; t. 120)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Gatunek
Komiksy Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Numeracja na grzb. książki pozwala na ułożenie obrazka.
Komiks.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I KOMIKS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca pierścionka / redakcja Artur Skura ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Warszawa : Egmont, copyright 2013. - 254, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Gigant Poleca ; 163)
Autor
Skura Artur. Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej