SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Książka

W koszyku

oceń

Zły sobowtór / [scenariusz:] D.-P. Filippi & [rysunki:] S. Camboni ; kolory: Bruno Olivieri ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2025. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Gargulce / D.-P. Filippi & J. Étienne ; 5)

(Klub Świata Komiksu ; album 3305)

Autor

Filippi Denis-Pierre (1972- ) Tekst Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Tłumaczenie Olivieri Bruno (1960- ) Ilustracje Camboni Silvio (1967- ) Ilustracje Filippi Denis-Pierre (1972- ) Gargulce

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Katedry Podróże w czasie Walka dobra ze złem Zaklęcia i czary

Gatunek

Broszura Komiks Fantastyka

Piąty tom przygodowo-fantastycznej opowieści dla młodych czytelników. Grzesiek i jego starsza siostra wpadają w magiczne kłopoty. Aby naprawić błąd, który nieopatrznie oboje popełnili, muszą odbyć podróż w przeszłość, bo Grześ wie, że tylko gargulec Fidiasz zdoła im pomóc. Kamienny strażnik portalu prowadzi ich w bardzo niebezpieczne miejsce, ponieważ jedynie tam jest możliwe odczynienie złego zaklęcia. Czy bohaterowie wyjdą cało z krainy potworów, którymi włada mroczna czarownica? Głównymi autorami serii są często działający w tandemie dwaj twórcy, francuski scenarzysta Denis-Pierre Filippi i włoski rysownik Silvio Camboni, znani polskiemu czytelnikowi ze wspólnych dzieł: cyklu „Niezwykła podróż” oraz albumów „Miki i zaginiony ocean” oraz „Miki i kraina Pradawnych”. Camboni ilustruje „Gargulce” od drugiego tomu (tom pierwszy narysował francuski grafik o pseudonimie J. Étienne).

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III KOMIKS (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III KOMIKS (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Double maléfique, 2008

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: La double maléfique. Tytuł oryginału cyklu: Gargouilles. Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter.

Stanowi 4. tom cyklu "Gargulce" : 1. tom pt.: Podróżnik, 2. tom pt.: Klucz czasu, 3. tom pt.: Strażnicy, 4. tom pt.: Fidiasz, 6. tom pt.: Księga czarodzieja.