SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Book

In basket

rate

Zbieraczka migdałów / Simonetta Agnello Hornby ; przeł. [z wł.] Joanna Skoczylas, Maciej Brzozowski. - Warszawa : "Muza", 2006. - 254, [2] s. ; 21 cm.

Author

Agnello Hornby Simonetta. Skoczylas Joanna. Tł. Brzozowski Maciej. Tł.

Subject

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść włoska Saga rodzinna Powieść obyczajowa

Agnello Hornby, Sycylijka żyjąca w Wielkiej Brytanii, stworzyła w niej bardzo ciekawą postać kobiecą - Mennularę; hardą, ciętą, sprytną i upartą Sycylijkę, która od lat pozostawała na usługach bardzo szacownej rodziny Alfallipów, w praktyce zarządzając całym ich majątkiem. 23 września 1963 roku spadkobiercy rodu z ulgą przyjmują wieść o śmierci apodyktycznej służącej i liczą na duży spadek po niej, Mennulara była bowiem tak dominująca w zarządzaniu finansami, że oni sami przestali się orientować w sytuacji. Jednak zamiast testamentu zmarła pozostawia im list, w którym wyznacza godzinę i datę swojego pogrzebu, co do słowa dyktuje tekst nekrologu, a także żąda od nich, aby byli na pogrzebie obecni. Zaznacza też, że jeśli co do słowa wykonają to, czego od nich oczekuje, będą bogaci. Oczywiście Alfallipowie są zbyt dumni i głupi, by rozwiesić nekrologi własnej służącej po całym miasteczku i to w takiej formie, jakiej ona sobie bezczelnie zażyczyła. Nie podążają za jej instrukcjami, za to obsesyjnie poszukują ukrytego, ich zdaniem, spadku. Na pogrzebie Mennulary pojawia się natomiast głowa sycylijskiej mafii, a Alfallipowie wkrótce dostają od zmarłej Mennulary kolejne listy... Małomiasteczkowa atmosfera Sycylii lat sześćdziesiątych, z całą galerią barwnych postaci i wyśmienitym sytuacyjnym poczuciem humoru, dopełniają i tak trzymającą w napięciu akcję. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/69683/zbieraczka-migdalow]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

All copies are currently unavailable

Wyp. 121 (Żegańska)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Mennulara

General note

Tyt. oryg.: La mennulara.