SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Audiobook

In basket

rate

1000 lat wkurzania francuzów [Audiobook] / Stephen Clarke ; przełożyła Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2013. - 2 płyty audio (CD) (17 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Clarke Stephen (1958- ) Kroszczyński Stanisław. Tł. Ignaczak Tomasz (1961- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki

Subject

Wielka Brytania Francja

Genre/Form

Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Stephen Clarke zasłynął serią swoich powieści o młodym Brytyjczyku, który przeprowadza się do stolicy Francji. Autor tym razem ukazuje niemal odwieczny konflikt sąsiedzki. I robi to w charakterystyczny dla siebie, zabawny i pomysłowy sposób. Audiobook „1000 lat wkurzania Francuzów” to lekki przewodnik po relacjach Anglików i Francuzów. Autor rozwiewa historyczne i obyczajowe mity, z przymrużeniem oka stwierdzając, że konflikt między sąsiadującymi narodami jest nie do rozwiązania. Żartobliwe wbijanie szpilki Francuzom bawi i uczy. Czy Francuzi zdobyli Anglię w 1066 roku? Non! To byli Normanowie! Czy gilotynę wynalazł doktor Guillotin? Non! Wymyślono ją w Yorkshire! Czy to Anglicy byli odpowiedzialni za śmierć Joanny d’Arc? Non! To Francuzi spalili ją na stosie za noszenie portek. A czy bąbelki w szampanie to dzieło słynnego Doma Pérignona? Non! Szampan jest dziełem Anglików! To może bagietka jest francuska? Albo croissant? Wino? Non! Non! Non! Te i inne wiadomości z tysiąca lat trudnej koegzystencji przywołuje Clarke w „1000 lat wkurzania Francuzów”. Ani dystans kanału LaManche, ani pokojowe umowy nie są w stanie pogodzić tych dwóch narodów. Ale taka burzliwa przeszłość w ujęciu inteligentnego i bacznego obserwatora, jakim jest Stephen Clarke może stać się znakomitą rozrywką. Jako audiobooki ukazały się również inne powieści autora z serii Merde!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: 1000 years of annoying the French

General note

Koment. na opakowaniu

Participant or performer note

Czyta Tomasz Ignaczak

Date/time and place of an event note

Nagrano w studiu NPN.

System details note

Nagranie w formacie mp3.