246051
Book
In basket
333 pułapki języka niemieckiego : ... i jak je uniknąć / Daniel Berg. - [Wydanie I]. - Warszawa : PWN, 2015. - 287 stron ; 20 cm.
Author
Berg Daniel. Autor
Subject
Język niemiecki Frazeologia Fałszywi przyjaciele
Genre/Form
Poradniki językowe
Domain
Językoznawstwo
Pierwszy w Polsce tak kompletny i obszerny zbiór polsko-niemieckich "fałszywych przyjaciół". Książka, będąca owocem 15-letnich doświadczeń autora jako lektora języka niemieckiego, stanowi solidne opracowanie zagadnienia pułapek języka niemieckiego. Przejrzysta, hasłowa kompozycja tekstu ułatwia znalezienie niezbędnych informacji. Książka: - kompleksowo omawia typowe błędy leksykalne, które popełniają Polacy uczący się języka niemieckiego, - daje konkretną pomoc w poprawnym tłumaczeniu problematycznych niemieckich słów na język polski i z polskiego na niemiecki, - odwołuje się do przykładów autentycznych wypowiedzi, - zawiera jasne definicje ułatwiające naukę i porządkujące zdobytą wiedzę, - uczy, jak nie popełnić faux pas. Książka polecana jest studentom germanistyki, tłumaczom i lektorom, a także wszystkim osobom uczącym się języka niemieckiego: od poziomu B1 do C2, i poszukującym solidnego kompendium.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 81 (1 egz.)
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again